na INLIS000000000001799 20240228120112 0010-0224000769 ta 240228 g 0 ind Munro, E.A. PENYULUHAN : Suatu Pendekatan Berdasarkan Keterampilan / E.A. Munro - Jakarta : GHALIA INDONESIA, 1985 157 hlm ; 20,5 cm Penyuluhan Manthei, R.J Small, J.J Penyuluhan adalah proses pemberian bantuan yang dilakukan dalam suasana hubungan tatap muka antara dua orang; yang satu oleh karena keahliannya membantu yang lain untuk mampu mengatasi kesulitan yang dihadapinya. Orang yang memberi bantuan itu disebut penyuluh, dan yang diberi bantuan disebut klien. Dalam keseluruhan upaya bantuan yang dilakukan melalui pelayanan bimbingan dan penyuluhan, penyuluhan itu sendiri merupakan inti daripada bimbingan dan penyuluhan. Dan sering juga dikatakan bahwa penyuluhan itu alat daripada bimbingan. Dengan kata lain, bimbingan itu diberikan melalui penyuluhan. Dengan demikian, keberhasilan bimbingan banyak di- tentukan bagaimana penyuluhan itu dilakukan. Untuk dapat melaku- kan penyuluhan secara lebih terarah, penyuluh dituntut untuk benar- benar menguasai pengetahuan dan keterampilan melaksanakan penyuluhan. Penerbitan buku ini adalah salah satu usaha untuk mencapai maksud di atas. Buku ini merupakan terjemahan dari buku "COUNSELLING: A Skill Approach" karangan E.A. Munro, dkk. Penterje- mahannya didasarkan atas pertimbangan bahwa buku ini (1) tidak terikat pada salah satu aliran atau teori penyuluhan tertentu, dan (2) cukup praktis untuk meningkatkan keterampilan para (calon) penyuluh dalam memberikan bantuan kepada orang lain yang memerlukan pelayanan penyuluhan. Walaupun buku ini lebih banyak ditujukan untuk para penyuluh di sekolah, hal ini tidak lebih bahwa buku ini tidak berguna untuk para pekerja di bidang lain. Bahkan dalam beberapa hal buku ini sangat efektif digunakan oleh mereka yang bekerja di bidang lain, khususnya yang memerlukan pendekatan hubungan antarorang. Misalnya, pemimpin terhadap bawahannya, dokter terhadap pasiennya, ahli psikologi terhadap klien-nya, guru terhadap muridnya, dan sebagainya.